======================================
HUG - HARD UNDERGROUND OULU: MANIFESTO
======================================

[FI]
Vuoda, jaa ja levitä.
Julkaisuvapaa: 2026-06-01 18:00 EEST

[EN]
Leak, share and spread freely.
Release: 2026-06-01 15:00 UTC / 18:00 EEST

-----
INDEX
-----
* HUG_MANIFESTO.TXT     - Manifesto (FI + EN)
* HUG_MANIFESTI_FI.TXT  - Manifesti suomeksi
* HUG_MANIFESTO_EN.TXT  - Manifesto in English
* HUG_STANDARD.JPEG     - Art by Tiina Huovinen
* HUG_MANIFESTO_ALL.ZIP - Kaikki tiedostot / All files

------------
SOME / SHARE
------------
[FI] Jakaessasi voit lisätä infot & tägit:
[EN] When sharing you may add info & tags:

hug.oulu.ug | hug@oulu.ug | @hug.oulu
Art: Tiina Huovinen (@tonkamuz)

#AKPK2026 #Oulu2026 #Standard2026

------------
KÄYTTÖ / USE
------------
[FI]
* Lisenssi: CC BY-NC-ND 4.0
* Omaehtoinen epäkaupallinen käyttö (omat printit) sallittu.
* Toimituksellinen käyttö (media, zinet) sallittu.
* Muokkaus ja kaupallinen käyttö kielletty.
* Tulevien tapahtumien maininta kielletty.

[EN]
* License: CC BY-NC-ND 4.0
* Non-commercial grassroots use (personal prints) allowed.
* Editorial use (media, zines) allowed.
* Modifying and commercial use forbidden.
* Any mention of future events forbidden.

---------
AKPK 2026
---------
[FI]
Alakulttuuripääkaupunki 2026 (AKPK) on kunnianosoitus Oulun
tee-se-itse-meiningille. Se on lupaus luoda vastakulttuuria
vapaasti ja vastuullisesti – merkki siitä, että toimintamme
kestää päivänvalon, vaikka se tapahtuisi pimeässä.

[EN]
Alternative Capital of Culture 2026 (AKPK) is a testament
to the vibrant and diverse DIY spirit in Oulu, Finland.
It is a promise to create counterculture responsibly – a
seal of accountability, a mark that our actions withstand
the light of day, even if they take place in the dark.

AKPK 2026: https://akpk.ug